حركة السفن مباشرة

Hong Kong schedule

Which ships came and went, and which are expected? Live from AIS, the position transmitter on board.

٣٧٢ arrived · ٣٣١ departed · ٣٩ expected · 🗺 Live map

TimeالسفينةEventالوجهة
SUN TAO
ناقلة · 33 m
↗ Departed —
OCEAN POWER
ناقلة · 65 m · IMO 9439979
↗ Departed —
YUEHANG218
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed Huangpu Pt
TUNG HING LUNG NO.5
سفينة شحن · 37 m
↗ Departed H
YIN ZHU HU
سفينة ركاب · 41 m · IMO 9852987
↗ Departed Hong Kong
KAM SHUN 338
أخرى · 50 m
↗ Departed —
HAIHANG18
سفينة شحن · 70 m
↗ Departed —
MEI HO
ناقلة · 25 m
↗ Departed —
GUANG XING81
سفينة شحن · 80 m
↗ Departed Hong Kong
YIU FU 3
ناقلة · 26 m · IMO 9900629
↗ Departed SHIHAN
WUI TUNG 38
ناقلة · 51 m · IMO 8666408
↗ Departed —
NANHANG777
سفينة شحن · 80 m
↗ Departed Hong Kong
YEE LEE 2
ناقلة · 40 m · IMO 9679804
↗ Departed Hong Kong
CHAN
سفينة شحن
↗ Departed —
ZHUGUI6069
سفينة صيد · 20 m
↗ Departed —
BO XIN DE
سفينة شحن · 57 m
↗ Departed —
ZHONGHANG936
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed SHENZHEN
SHOPPES FOUR SEASONS
عبّارة سريعة · 47 m · IMO 9429675
↗ Departed HK-MAC
MING KEE 8
سفينة ركاب · 17 m
↗ Departed Hong Kong
SEA CLEANER 6
أخرى · 32 m
↗ Departed SEA TRIAL
CHEC F-8
سفينة ركاب · 18 m
↗ Departed —
FIORD 18
سفينة ركاب · 22 m
↗ Departed —
LAISSEZFAIRE22
سفينة ركاب · 26 m
↗ Departed —
ZHUCHUAN908
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed SHUN DE
MINGYANG178
سفينة شحن · 49 m
↗ Departed HESHANG##
ZHONG SHAN 6
سفينة ركاب · 43 m · IMO 9840556
↗ Departed HK.40.10.P
GOURMET DINING
عبّارة سريعة · 47 m · IMO 9429716
↗ Departed HK<=>MC
YANG JIANG 88
سفينة شحن · 53 m
↗ Departed DONGGUANG
HUA XING GUANG XING
سفينة شحن · 93 m
↗ Departed Qinzhou
HELM VICTORY
ناقلة · 37 m · IMO 9855472
↗ Departed P
XIN WAN DA 17
سفينة شحن · 98 m
↗ Departed Hong Kong
YUEGUANGZHOUHUO8188
سفينة شحن · 90 m
↗ Departed —
00
أخرى · 20 m
↗ Departed —
HUANBAO 89
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed Hong Kong
Y10-003
أخرى · 11 m
↗ Departed —
LIZHOU988
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed ZH
DONGSHUN89
سفينة شحن · 49 m
↗ Departed SI HUI
DISCOVERY BAY3
عبّارة سريعة · 42 m · IMO 9107162
↗ Departed Hong Kong
HAI YA 268
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed —
YUNG KEE 8
ناقلة · 32 m
↗ Departed —
LIZHOU938
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
KMTC SHIMIZU
سفينة شحن · 196 m · IMO 9893591
↗ Departed Hong Kong
YUEGUANGZHOUHUO 2238
سفينة شحن · 86 m
↗ Departed Hong Kong
HK WATERBOAT 2
سفينة شحن · 35 m
↗ Departed —
JINHANG908
سفينة شحن · 79 m
↗ Departed ZHONGSHAN
CHENGXIANG398
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed —
HUIHONGXIN23
سفينة شحن · 49 m
↗ Departed —
31676
أخرى
↗ Departed —
LAISSEZ FAIRE 38
سفينة ركاب · 17 m
↗ Departed —
HUIJINQIAO298
سفينة شحن · 65 m
↗ Departed Yantian Pt
ZHONGHANG 937
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
TB128-99%
أخرى · 15 m
↗ Departed —
SHENSHE1816
سفينة صيد · 11 m
↗ Departed —
PL11
سفينة حربية · 16 m
↗ Departed —
SEA CLEANER 4
أخرى · 27 m
↗ Departed Zhuhai
XIN HAI CHI
عبّارة سريعة · 43 m · IMO 9908633
↗ Departed HK-JZ046.10
SHENSHE1689
سفينة صيد · 24 m
↗ Departed —
JIN ZHU HU
أخرى · 41 m · IMO 9812638
↗ Departed ZS.54.9.L
TEST
أخرى
↗ Departed 00
ZHEN YUAN 88
سفينة شحن · 84 m
↗ Departed Hong Kong
QIAOYANG28
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
SHENSHE1402
سفينة صيد · 13 m
↗ Departed —
SHEN SHE 1 02
سفينة صيد · 13 m
↗ Departed —
DISCOVERY BAY 20
سفينة ركاب · 35 m · IMO 8916968
↗ Departed Hong Kong
SEA CLEANER 5
أخرى · 32 m
↗ Departed SEA TRIAL
YUEJIANG168
سفينة شحن · 65 m
↗ Departed Huangpu Pt
GOLDMINE 8
ناقلة · 26 m · IMO 9900631
↗ Departed —
UNIVERSAL MK2004
عبّارة سريعة · 45 m · IMO 9087582
↗ Departed HKG<>MAC
NEW GLORY
أخرى · 25 m
↗ Departed —
SHENSHE1126
سفينة صيد · 10 m
↗ Departed —
FENG NIAN 3
سفينة شحن · 66 m
↗ Departed JIU JIANG
ZHONGHANG 088
سفينة شحن · 59 m
↗ Departed SHENZHEN
YEE LEE 8
ناقلة · 24 m
↗ Departed —
TAI HEI 2
سفينة صيد · 27 m
↗ Departed —
CAIYUNHE
سفينة شحن · 183 m · IMO 9228758
↗ Departed Haiphong
ZHENYUAN06
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
SUN HU
ناقلة · 42 m
↗ Departed —
MD306
سفينة ركاب · 16 m
↗ Departed —
GOLDEN DRAGON 288
ناقلة · 49 m · IMO 9504009
↗ Departed Hong Kong
SEA SERENE
عبّارة سريعة · 32 m
↗ Departed —
UNIVERSAL MK 2006
عبّارة سريعة · 45 m · IMO 9139206
↗ Departed HKG<=>MAC
YIN ZHU HU
سفينة ركاب · 41 m · IMO 9852987
↗ Departed Hong Kong
FULI902
سفينة شحن · 48 m
↗ Departed Hong Kong
SHENNAN1883
سفينة صيد · 31 m
↗ Departed —
GOLDEN DRAGON 338
ناقلة · 50 m · IMO 9396983
↗ Departed Hong Kong
HUIGANG2088
سفينة صيد · 23 m
↗ Departed —
ZHUDAN5278
سفينة صيد · 25 m
↗ Departed —
NEW LEGEND 17
سفينة ركاب · 13 m
↗ Departed —
PACIFIC HARMONY
ناقلة · 50 m · IMO 9912787
↗ Departed —
KUN TUO
سفينة ركاب
↗ Departed —
ZHUGUI6368
سفينة صيد · 24 m
↗ Departed —
GOLDEN DRAGON 138
ناقلة · 49 m
↗ Departed —
SHENSHE1322
سفينة صيد · 25 m
↗ Departed —
HAI JING
عبّارة سريعة · 42 m · IMO 9786607
↗ Departed JZ-HK064.09
YUEHANGHAI6828
سفينة شحن · 86 m
↗ Departed ZHAO QINE
BM20161A
سفينة شحن · 19 m
↗ Departed —
YAN HING 22
سفينة ركاب
↗ Departed P
HUI WAN 016
سفينة شحن · 68 m
↗ Departed Yantian Pt
XIN MING ZHU VIII
عبّارة سريعة · 2 m · IMO 9999759
↗ Departed CENTRAL CC
HAILIANJIUHAO
سفينة شحن
↗ Departed —
FULI368
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed XIN SHA
ISLAND LINK
سفينة ركاب · 15 m
↗ Departed —
ZHUGUI6603
أخرى · 20 m
↗ Departed —
SUN YUAN
أخرى · 46 m
↗ Departed —
DISCOVERY BAY 5
عبّارة سريعة · 43 m · IMO 9160451
↗ Departed —
BO SHI YUN 558
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed NAN SHA
ZHUHANG18
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed —
ZHONG SHAN 6
سفينة ركاب · 43 m · IMO 9840556
↗ Departed HK.40.10.P
CHENGXIANG598
سفينة شحن · 49 m
↗ Departed Hong Kong
LPS 2
سفينة ركاب · 30 m
↗ Departed ALC/LMA/TST
SEA SPEED
عبّارة سريعة · 32 m
↗ Departed —
LAISSEZ FAIRE 128
سفينة ركاب · 13 m
↗ Departed —
RONGHANG618
سفينة شحن · 59 m
↗ Departed Hong Kong
DISCOVERY BAY 8
عبّارة سريعة · 43 m · IMO 9194622
↗ Departed CENTREL-DB
XIN MING ZHU XVI
عبّارة سريعة · 45 m · IMO 1062328
↗ Departed NANSHA
XIN HAI SHAN
عبّارة سريعة · 40 m · IMO 9830563
↗ Departed HK-JZ37.9
KA ON
ناقلة · 39 m · IMO 1061283
↗ Departed —
WUI TUNG 38
ناقلة · 51 m · IMO 8666408
↗ Departed —
WORLD STAR
سفينة ركاب · 50 m
↗ Departed —
TSUI WAH 213
سفينة ركاب · 25 m
↗ Departed H
WING YIP
سفينة ركاب · 17 m
↗ Departed —
YIU FU 3
ناقلة · 26 m · IMO 9900629
↗ Departed SHIHAN
TSUI WAH 203
سفينة ركاب · 25 m
↗ Departed P
DISCOVERY BAY 2
عبّارة سريعة · 42 m · IMO 9107150
↗ Departed Hong Kong
FORTUNE POWER
سفينة ركاب · 35 m
↗ Departed —
JINXIN166
سفينة شحن · 59 m
↗ Departed —
FIRST FERRY IX
عبّارة سريعة · 28 m
↗ Departed Hong Kong
HUI XIN HUI 89
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed —
SHENGPING182
سفينة شحن · 68 m
↗ Departed Hong Kong
SING WAY 11
سفينة ركاب · 28 m
↗ Departed —
YUE LONG 3
سفينة ركاب · 22 m
↗ Departed —
FIORD 18
سفينة ركاب · 22 m
↗ Departed —
FULI688
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed NANSHA
HKK 21
عبّارة سريعة · 35 m · IMO 9981611
↗ Departed Hong Kong
LINGHANG65
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed Hong Kong
XIN HAI CHI
عبّارة سريعة · 43 m · IMO 9908633
↗ Departed HK-JZ046.10
DISCOVERY BAY19
عبّارة سريعة · 35 m · IMO 8916956
↗ Departed —
XIN MING ZHU XI
عبّارة سريعة · 55 m · IMO 1081154
↗ Departed NAN SHA
HKFSD FIREBOAT 4
أخرى · 24 m
↗ Departed —
FENGNIAN528
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed Hong Kong
HEY
سفينة ركاب · 26 m
↗ Departed X
TSUI WAH 238
سفينة ركاب · 28 m
↗ Departed Hong Kong
YAU KEE 28
سفينة ركاب · 19 m
↗ Departed —
MD323
سفينة ركاب · 14 m
↗ Departed —
XINSHUNSHUI
سفينة ركاب · 43 m · IMO 9879612
↗ Departed HKA.27.9
NEWSUN
سفينة شحن · 50 m · IMO 9289984
↗ Departed —
ZHUGUI6088
سفينة صيد · 16 m
↗ Departed —
FUYUE88
سفينة شحن · 59 m
↗ Departed Hong Kong
GUI FENG 8
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed DOUMENGANG
GRAND 99
ناقلة · 61 m · IMO 9429871
↗ Departed —
RONGHANG268
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed 666666
SHENSHE1889
سفينة صيد · 10 m
↗ Departed —
CHALLENGER VIII
أخرى · 65 m
↗ Departed —
YUEHENGTAI68
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
PLENTY RIVER
سفينة ركاب · 25 m
↗ Departed 0
XUNLONG10
عبّارة سريعة · 42 m · IMO 9876696
↗ Departed SK-MAC172.10
PARK ISLAND 7
عبّارة سريعة · 24 m · IMO 8994180
↗ Departed —
FORTUNE GEAR
سفينة ركاب · 35 m
↗ Departed —
ZHONGHANG269
سفينة شحن · 59 m
↗ Departed —
TSUI WAH 323
سفينة ركاب · 24 m
↗ Departed P
SHINING STAR
سفينة ركاب · 30 m
↗ Departed MNA1CW
ZHUGUI6388
سفينة صيد · 21 m
↗ Departed —
SING WAY 18
سفينة ركاب · 23 m
↗ Departed —
ZHONGHANG918
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
LEWEN338
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed GUANGWU
HONGKONGWATERTAXI 18
سفينة ركاب · 35 m
↗ Departed M7
YAM O 18
سفينة ركاب · 14 m
↗ Departed H
HUANBAO189
سفينة شحن · 70 m
↗ Departed Yantian Pt
HUIGANG2088
سفينة صيد · 23 m
↗ Departed —
FIRST FERRY VII
عبّارة سريعة · 36 m
↗ Departed HKG
RONGHANG568
سفينة شحن · 59 m
↗ Departed Hong Kong
WING ON TRAVEL
سفينة ركاب · 22 m
↗ Departed H
MING KEE 8
سفينة ركاب · 17 m
↗ Departed Hong Kong
FULI306
سفينة شحن · 80 m
↗ Departed XINSHA
CHAI WAN
سفينة شحن · IMO 9037496
↗ Departed Hong Kong
ORIENTAL PEARL
سفينة ركاب · 64 m
↗ Departed HARBOUR CRUISE
MAN LOK
ناقلة · 64 m · IMO 8214188
↗ Departed NORTH POINT-K T
XIN CHAO
سفينة ركاب · 64 m
↗ Departed CENTRAL-CHEUNG CHAU
XIN FEI
سفينة ركاب · 63 m
↗ Departed CENTRAL-CHEUNG CHAU
FUYUE368
سفينة شحن · 49 m
↗ Departed —
QIAOYANG838
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
ZHUCHUAN995
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
CHANG YI 8
سفينة شحن · 80 m
↗ Departed DA CHAN
ZHU DAN 5195
سفينة صيد · 26 m
↗ Departed —
JUN XIN 288
سفينة شحن · 56 m
↗ Departed —
NIM WAN
سفينة شحن · 69 m · IMO 9037501
↗ Departed Hong Kong
HOI LAY NO.3
ناقلة · 35 m
↗ Departed Hong Kong
TSUI WAH 8
سفينة ركاب · 22 m
↗ Departed H
YUE HUA FA 688
سفينة شحن · 62 m
↗ Departed —
HUAHAI88
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Guangzhou
DISCOVERY BAY3
عبّارة سريعة · 42 m · IMO 9107162
↗ Departed Hong Kong
SHEN SHE 1666
سفينة صيد · 18 m
↗ Departed —
ZHONGHANG961
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed Hong Kong
HAE FA NO.26
سفينة صيد · 26 m
↗ Departed —
BAO HANG YUN 87
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed SHUN DE XIN GANG
DISCOVERY BAY 5
عبّارة سريعة · 43 m · IMO 9160451
↗ Departed —
UNIVERSAL MK2004
عبّارة سريعة · 45 m · IMO 9087582
↗ Departed HKG<>MAC
(HH HHH
سفينة صيد · 1022 m
↗ Departed —
ZHU GUI 6999
سفينة صيد · 25 m
↗ Departed —
YAN HING 6
سفينة ركاب
↗ Departed —
HELM88
ناقلة · 26 m
↗ Departed —
HANYANG983
سفينة شحن · 82 m
↗ Departed NANSHA
HUIJINQIAO292
سفينة شحن · 80 m
↗ Departed Yantian Pt
SH
سفينة صيد · 26 m
↗ Departed —
FORTUNE
سفينة ركاب · 34 m
↗ Departed Hong Kong
YUE HANG 113
سفينة شحن · 80 m
↗ Departed Zhanjiang Pt
LEWEN318
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed Huangpu Pt
NAN GANG 29
سفينة شحن · 65 m
↗ Departed —
SEA SCORE
عبّارة سريعة · 32 m
↗ Departed —
SEA SUMMIT
عبّارة سريعة · 32 m
↗ Departed Hong Kong
SEA SILVER
عبّارة سريعة · 32 m
↗ Departed Hong Kong
XIN MING ZHU VIII
عبّارة سريعة · 2 m · IMO 9999759
↗ Departed CENTRAL CC
XIN MING ZHU IX
عبّارة سريعة · 2 m · IMO 1022536
↗ Departed CENTRAL-CC
XIN MING ZHU III
عبّارة سريعة · 45 m · IMO 1079931
↗ Departed NANSHA
MAN ON
سفينة ركاب · 64 m · IMO 8132067
↗ Departed —
NAN GANG 89
سفينة شحن · 84 m
↗ Departed Hong Kong
LINGHANG333
سفينة شحن · 49 m
↗ Departed Hong Kong
ZHENYUAN393
سفينة شحن · 79 m
↗ Departed Hong Kong
ZHONGHANG939
سفينة شحن · 65 m
↗ Departed Hong Kong
ZHONGHANG919
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed —
XIN MING ZHU VI
عبّارة سريعة · 45 m · IMO 1023011
↗ Departed NANSHA
FIRST FERRY VI
عبّارة سريعة · 36 m
↗ Departed CEN TO CHC
DISCOVERY BAY19
عبّارة سريعة · 35 m · IMO 8916956
↗ Departed —
HUIJINQIAO198
أخرى · 68 m
↗ Departed Hong Kong
SEA SPARKLE
عبّارة سريعة · 32 m
↗ Departed —
HKK 6
عبّارة سريعة · 40 m · IMO 9981673
↗ Departed Hong Kong
FULI902
سفينة شحن · 48 m
↗ Departed Hong Kong
ZHUDAN5083
سفينة صيد · 26 m
↗ Departed 1
DISCOVERY BAY 8
عبّارة سريعة · 43 m · IMO 9194622
↗ Departed CENTREL-DB
YUEFULONG828
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
MINGHANG006
سفينة شحن
↗ Departed Yantian Pt
SHENSHE1689
سفينة صيد · 24 m
↗ Departed —
JIANG HANG 982
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
LINGHANG179
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed SCT
HAE FA NO.26
سفينة صيد · 26 m
↗ Departed —
DA DA MARU 2
ناقلة · 24 m
↗ Departed —
HUIJIN QIAO 218
سفينة شحن · 68 m
↗ Departed Huangpu Pt
SHI HE ZHONG HAO
سفينة شحن · 84 m
↗ Departed Hong Kong
HUIGANG1206
سفينة صيد · 14 m
↗ Departed —
ZHONGHANG 929
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
SUN HE
ناقلة · 35 m
↗ Departed —
RONGYI25
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed Hong Kong
HKK 1
عبّارة سريعة · 1 m
↗ Departed Hong Kong
HONGANTAI188
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed Huangpu Pt
HUANBAO26
سفينة شحن · 84 m
↗ Departed Yantian Pt
MINGHANG136
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed ZS*YT
YUEPING388
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed Hong Kong
SUN YUAN
أخرى · 46 m
↗ Departed —
ZHONGHANG961
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed Hong Kong
GAO LAN 806
سفينة شحن · 69 m
↗ Departed GAOXIN
GOLDEN DRAGON 288
ناقلة · 49 m · IMO 9504009
↗ Departed Hong Kong
RONGHANG568
سفينة شحن · 59 m
↗ Departed Hong Kong
YUEQINGYUANHUO 9733
سفينة شحن · 90 m
↗ Departed New York
FULI368
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed XIN SHA
GOLDEN DRAGON 138
ناقلة · 49 m
↗ Departed —
YUE XIANG 6
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed ZHONGSHAN
LINGHANG65
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed Hong Kong
HUIJINQIAO988
سفينة شحن · 80 m
↗ Departed Hong Kong
CLEAN HARBOUR 1
سفينة شحن · 70 m · IMO 9708277
↗ Departed —
SHENSHE1128
سفينة صيد · 23 m
↗ Departed —
SHUNFENG598
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed SAN SHOI
MINGHANG98
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed SHUNDE
NGON SHUEN II
سفينة شحن · 93 m · IMO 1046453
↗ Departed WENT
EVER BOOMY
سفينة شحن · 212 m · IMO 9787015
↗ Departed Shekou Pt
HAE FA NO.26
سفينة صيد · 26 m
↗ Departed —
TAI HEI 2
سفينة صيد · 27 m
↗ Departed —
SHENSHE1888
سفينة صيد · 20 m
↗ Departed —
ZHU GUI 6332
سفينة صيد · 24 m
↗ Departed —
FULI838
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed NANSHA
YUEXIANG 5
سفينة شحن · 60 m
↗ Departed JIANGMEN J
SUI HAI YUN 686
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
FIORD 18
سفينة ركاب · 22 m
↗ Departed —
HUI JIN QIAO 398
سفينة شحن · 80 m
↗ Departed YANTIN
SHENSHE1889
سفينة صيد · 10 m
↗ Departed —
SHEN SHE 1408
سفينة صيد · 19 m
↗ Departed —
JINHANG908
سفينة شحن · 79 m
↗ Departed ZHONGSHAN
LAISSEZ FAIRE 128
سفينة ركاب · 13 m
↗ Departed —
DONGFANG76
سفينة شحن · 75 m
↗ Departed Guangzhou
GUANG XING 398
سفينة شحن · 82 m
↗ Departed Yantian Pt
HUIGANG1206
سفينة صيد · 14 m
↗ Departed —
ZHUDAN5074
سفينة صيد · 20 m
↗ Departed —
SHENSHE6542
سفينة صيد · 17 m
↗ Departed —
MD306
سفينة ركاب · 16 m
↗ Departed —
MINGYANG658
سفينة شحن · 59 m
↗ Departed XIANGGANG &"^T!5
SHUI CHEONG NO.2
ناقلة · 25 m
↗ Departed X
MO SING LENG II
سفينة شحن · 65 m · IMO 1046403
↗ Departed Hong Kong
DISCOVERY BAY3
عبّارة سريعة · 42 m · IMO 9107162
↗ Departed Hong Kong
ZHUDAN5358
سفينة صيد · 27 m
↗ Departed —
SHI YUN 188
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed —
ISLAND LINK
سفينة ركاب · 15 m
↗ Departed —
ZHUDAN5351
سفينة صيد · 12 m
↗ Departed —
YIN ZHU HU
سفينة ركاب · 41 m · IMO 9852987
↗ Departed Hong Kong
MP14
سفينة حربية · 16 m
↗ Departed —
GOLDEN DRAGON 338
ناقلة · 50 m · IMO 9396983
↗ Departed Hong Kong
RONGJING 28
سفينة شحن · 49 m
↗ Departed —
ZHUDAN5278
سفينة صيد · 25 m
↗ Departed —
TSUI WAH 213
سفينة ركاب · 25 m
↗ Departed H
CHANGYUAN89
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Yantian Pt
JOHNSON 1
سفينة ركاب · 14 m
↗ Departed —
SHENSHE1106
سفينة صيد · 23 m
↗ Departed —
DISCOVERY BAY19
عبّارة سريعة · 35 m · IMO 8916956
↗ Departed —
PACIFIC HARMONY
ناقلة · 50 m · IMO 9912787
↗ Departed —
TSUI WAH 203
سفينة ركاب · 25 m
↗ Departed P
WAH FU NO.68
ناقلة · 25 m
↗ Departed —
YUN TIM 328
سفينة شحن · 46 m
↗ Departed —
SHENSHE1618
سفينة صيد · 22 m
↗ Departed —
(HH HHH
سفينة صيد · 1022 m
↗ Departed —
ZHUDAN5163
سفينة صيد · 17 m
↗ Departed —
LPS 2
سفينة ركاب · 30 m
↗ Departed ALC/LMA/TST
ZHUGUI6606
سفينة صيد · 20 m
↗ Departed —
SUN HU
ناقلة · 42 m
↗ Departed —
UNITED FUTURE 18
ناقلة · 46 m · IMO 8663119
↗ Departed —
ZHEN YUAN 89
سفينة شحن · 49 m
↗ Departed BEIJIAO
DISCOVERY BAY 8
عبّارة سريعة · 43 m · IMO 9194622
↗ Departed CENTREL-DB
YANHING3
أخرى
↗ Departed —
SHENSHE1036
سفينة صيد · 13 m
↗ Departed —
ZHUDAN5083
سفينة صيد · 26 m
↗ Departed 1
ZHUWAN3571
سفينة صيد · 32 m
↗ Departed —
SHENSHE6021
سفينة صيد · 21 m
↗ Departed —
FULI308
سفينة شحن · 68 m
↗ Departed DACHAN
MD323
سفينة ركاب · 14 m
↗ Departed —
BAO HANG YUN 87
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed SHUN DE XIN GANG
DONG SHUN 13
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
SHENNAN3030
سفينة صيد · 12 m
↗ Departed —
HKFSD SPEEDBOAT 8
عبّارة سريعة · 9 m
↗ Departed —
HKFSD SPEEDBOAT 3
عبّارة سريعة · 9 m
↗ Departed —
BAOFENG207
سفينة شحن · 52 m
↗ Departed —
ZHONGHANG933
سفينة شحن · 50 m
↗ Departed Hong Kong
OOCL EUROPE
سفينة شحن · 323 m · IMO 9300805
↗ Departed Yantian Pt
SEA CLEANER 4
أخرى · 27 m
↗ Departed Zhuhai
HKFSD FIREBOAT 7
أخرى
↗ Departed Hong Kong
الآن

الآن في الميناء (186)

السفينةالحالةالوجهةآخر مشاهدة
ESL PORT KLANG
سفينة شحن · 275 m · IMO 9535137
راسية على الرصيفHong Kong قبل 2 دقيقة
XIN ZHANG ZHOU
سفينة شحن · 263 m · IMO 9328601
راسية على الرصيفHong Kong قبل 4 دقيقة
THE WORLD
سفينة ركاب · 196 m · IMO 9219331
راسية على الرصيفHong Kong قبل 4 دقيقة
SURABAYA VOYAGER
سفينة شحن · 188 m · IMO 9137703
راسية على الرصيفCNSHA W1 قبل 3 دقيقة
SKY ORION
سفينة شحن · 172 m · IMO 9719795
راسية على الرصيفHong Kong قبل 1 دقيقة
JJ SUN
سفينة شحن · 148 m · IMO 9406831
راسية على الرصيفHong Kong قبل 2 دقيقة
EN SHUN 7
سفينة شحن · 99 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 3 دقيقة
HONGHAIYUANHANG
سفينة شحن · 99 m
متوقفةHong Kong قبل 2 دقيقة
LONG SHUN CHANG
سفينة شحن · 99 m
راسية بالمرساةTAISHAN قبل 4 دقيقة
XIANGHAIPU2HAO
سفينة شحن · 99 m
متوقفةTAISANG قبل 1 دقيقة
XIN WAN DA 17
سفينة شحن · 98 m
متوقفةHong Kong قبل 1 دقيقة
JIAN RONG 969
سفينة شحن · 97 m
متوقفةTAI SHAN قبل 3 دقيقة
FANG ZHOU 37
سفينة شحن · 93 m
مبحرة، 7.6 عقدةHong Kong قبل 1 دقيقة
FANG ZHOU 39
سفينة شحن · 93 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 36 دقيقة
FANGZHOU25
سفينة شحن · 91 m
متوقفةHong Kong قبل 1 دقيقة
GUANG XING 958
سفينة شحن · 84 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 3 دقيقة
XING HANG 389
سفينة شحن · 84 m
متوقفةHong Kong قبل 1 دقيقة
CHANG YI 5
سفينة شحن · 80 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 2 دقيقة
CHANG YUAN 729
سفينة شحن · 80 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 4 دقيقة
DONGFANG79
سفينة شحن · 80 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 3 دقيقة
MINGHANG787
سفينة شحن · 80 m
متوقفةHong Kong قبل 1 دقيقة
NANHANG717
سفينة شحن · 80 m
متوقفةHong Kong قبل 1 دقيقة
NANHANG777
سفينة شحن · 80 m
متوقفةHong Kong قبل 7 دقيقة
YUE HANG 307
سفينة شحن · 80 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 2 دقيقة
YUE HANG 337
سفينة شحن · 80 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 7 دقيقة
GUANG XING 187
سفينة شحن · 79 m
مبحرة، 5.2 عقدةHuizhou قبل 2 دقيقة
ZHENYUAN393
سفينة شحن · 79 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 50 دقيقة
ZHONG RAN 310
ناقلة · 78 m · IMO 9950923
متوقفةHong Kong قبل 2 دقيقة
CLEAN HARBOUR 2
سفينة شحن · 70 m · IMO 9708289
متوقفةPort Klang (Pelabuhan Klang) قبل 1 دقيقة
GAO LAN 812
سفينة شحن · 69 m
متوقفةHong Kong قبل 15 دقيقة
TSING CHAU II
سفينة شحن · 69 m · IMO 1046427
راسية على الرصيفHANG TONG قبل 5 دقيقة
GAO LAN 813
سفينة شحن · 68 m
راسية على الرصيفHong Kong قبل 10 دقيقة
GAO LAN 818
سفينة شحن · 68 m
راسية بالمرساةHUAONG PU قبل 3 دقيقة
HUIJINQIAO181
سفينة شحن · 68 m
متوقفةHong Kong قبل 2 دقيقة
FENG NIAN 3
سفينة شحن · 66 m
متوقفةJIU JIANG قبل 2 دقيقة
CHALLENGER VIII
أخرى · 65 m
متوقفة— قبل 1 دقيقة
DAFENG 3033
سفينة شحن · 65 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 2 دقيقة
DAFENG3031
سفينة شحن · 65 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 3 دقيقة
RONGHANG518
سفينة شحن · 65 m
متوقفة— قبل 1 دقيقة
YUEJIANG168
سفينة شحن · 65 m
متوقفةHuangpu Pt قبل 4 دقيقة
HEXING868
سفينة شحن · 64 m
متوقفةHong Kong قبل 3 دقيقة
MAN FOO
ناقلة · 64 m · IMO 8222666
مبحرة، 2.6 عقدةNORTH POINT-KWUNTONG قبل 1 دقيقة
MAN LOK
ناقلة · 64 m · IMO 8214188
مبحرة، 5.5 عقدةNORTH POINT-K T قبل 2 دقيقة
JINHUI139
سفينة شحن · 63 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 4 دقيقة
XIN FEI
سفينة ركاب · 63 m
مبحرة، 5.2 عقدةCENTRAL-CHEUNG CHAU قبل 2 دقيقة
GRAND 99
ناقلة · 61 m · IMO 9429871
متوقفة— قبل 2 دقيقة
BAOHANGYUN86
سفينة شحن · 60 m
متوقفةSHUN DE قبل 4 دقيقة
CHENGXIANG398
سفينة شحن · 60 m
متوقفة— قبل 3 دقيقة
DE TONG 222
سفينة شحن · 60 m
متوقفةHong Kong قبل 3 دقيقة
FENG NIAN 362
أخرى · 60 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 10 دقيقة
FENG NIAN 98
سفينة شحن · 60 m
متوقفةHong Kong قبل 3 دقيقة
FULI398
سفينة شحن · 60 m
متوقفةSHENG ZHEN قبل 18 دقيقة
HAIBANGDA288
سفينة شحن · 60 m
متوقفةHong Kong قبل 4 دقيقة
HAITIANLONG8
سفينة شحن · 60 m
متوقفةGANSHUI قبل 3 دقيقة
HONGCHUANG666
سفينة شحن · 60 m
متوقفة— قبل 5 دقيقة
HUAN BAO 28
سفينة شحن · 60 m
متوقفةHong Kong قبل 4 دقيقة
HUANBAO22
سفينة شحن · 60 m
متوقفةSHEN ZHEN قبل 2 دقيقة
HUIHONGXIN688
سفينة شحن · 60 m
متوقفةHong Kong قبل 2 دقيقة
LINGHANG65
سفينة شحن · 60 m
متوقفةHong Kong قبل 1 دقيقة
MINGYANG628
سفينة شحن · 60 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 1 دقيقة
YIFENG698
سفينة شحن · 60 m
راسية بالمرساةHong Kong قبل 2 دقيقة
YINGTAI919
سفينة شحن · 60 m
متوقفةMCT قبل 3 دقيقة
YUE JIANG 898
سفينة شحن · 60 m
متوقفةHong Kong قبل 1 دقيقة
YUEJIANG188
سفينة شحن · 60 m
متوقفةZHAOQING قبل 3 دقيقة
ZHIHANG188
سفينة شحن · 60 m
متوقفةHong Kong قبل 2 دقيقة
JINXIN166
سفينة شحن · 59 m
متوقفة— قبل 2 دقيقة
RONGHANG568
سفينة شحن · 59 m
متوقفةHong Kong قبل 1 دقيقة
RONGHANG618
سفينة شحن · 59 m
متوقفةHong Kong قبل 3 دقيقة
ZHONGJIRUNQING111
سفينة شحن · 59 m
متوقفة— قبل 7 دقيقة
IRIS BLUE
قارب نزهة · 55 m · IMO 9944950
راسية بالمرساةHong Kong قبل 25 دقيقة
XIN MING ZHU XI
عبّارة سريعة · 55 m · IMO 1081154
متوقفةNAN SHA قبل 2 دقيقة
FENG NIAN 228
سفينة شحن · 50 m
متوقفةHUANGFU قبل 3 دقيقة
HUAHAI88
سفينة شحن · 50 m
متوقفةGuangzhou قبل 2 دقيقة
HUANBAO21
سفينة شحن · 50 m
متوقفةSHUNDEXINGANG قبل 4 دقيقة
HUIYUE222
سفينة شحن · 50 m
متوقفةHong Kong قبل 2 دقيقة
LING HANG 555
سفينة شحن · 50 m
متوقفةDONG GUANG قبل 3 دقيقة
QIJI229
سفينة شحن · 50 m
راسية على الرصيفHONKONG قبل 2 دقيقة
RONGHANG388
سفينة شحن · 50 m
متوقفةSANBU قبل 11 دقيقة
SHI YUN 188
سفينة شحن · 50 m
متوقفة— قبل 5 دقيقة
SHUNFENG868
سفينة شحن · 50 m
مبحرة، 1.2 عقدةXIAGGANC قبل 3 دقيقة
TAIZUN1
سفينة شحن · 50 m
متوقفةHong Kong قبل 57 دقيقة
YUEHANG389
سفينة شحن · 50 m
متوقفةSHUNDE قبل 2 دقيقة
ZHONGHANG918
سفينة شحن · 50 m
متوقفةHong Kong قبل 4 دقيقة
ZHONGHANG919
سفينة شحن · 50 m
متوقفة— قبل 4 دقيقة
ZHU CHUAN 993
سفينة شحن · 50 m
راسية على الرصيفLIAN HUA SHAN قبل 2 دقيقة
ZHUCHUAN 1003
سفينة شحن · 50 m
متوقفةHong Kong قبل 3 دقيقة
ZHUCHUAN 2001
سفينة شحن · 50 m
متوقفةHong Kong قبل 1 دقيقة
ZHUHANG28
سفينة شحن · 50 m
متوقفةHong Kong قبل 2 دقيقة
BAOFENG2
سفينة شحن · 49 m
متوقفةGUI GANG قبل 2 دقيقة
BINTENG18
سفينة شحن · 49 m
متوقفةZHONG SHAN قبل 3 دقيقة
HUIHONGXIN818
سفينة شحن · 49 m
متوقفةHong Kong قبل 3 دقيقة
SHENGPING 8
سفينة شحن · 49 m
متوقفةHong Kong قبل 3 دقيقة
SHENGPING33
سفينة شحن · 49 m
متوقفةXINSHA قبل 17 دقيقة
TAIZUN68
سفينة شحن · 49 m
متوقفةBAICUN قبل 3 دقيقة
KONSTON NO 8
سفينة شحن · 47 m
متوقفة— قبل 3 دقيقة
LONDONER GRAND
عبّارة سريعة · 47 m · IMO 9429663
متوقفةMacau قبل 1 دقيقة
THE LONDONER
عبّارة سريعة · 47 m · IMO 9429601
متوقفةHK-MACAU-HK قبل 2 دقيقة
THE PLAZA
عبّارة سريعة · 47 m · IMO 9429687
متوقفةHK/MACAO/HK قبل 2 دقيقة
UNIVERSAL MK2011
عبّارة سريعة · 47 m · IMO 9444209
متوقفةHK-MAC قبل 1 دقيقة
UNIVERSAL MK2012
عبّارة سريعة · 47 m · IMO 9433676
متوقفةHK-MACAU قبل 1 دقيقة
CHALLENGER 1
سفينة شحن · 46 m
متوقفة— قبل 1 دقيقة
SUNONE
قارب نزهة · 46 m · IMO 9663829
متوقفةMOORED AT KWUN TONG قبل 2 دقيقة
JIN HANG NO.1
سفينة شحن · 45 m
متوقفةH قبل 1 دقيقة
UNIVERSAL MK 2006
عبّارة سريعة · 45 m · IMO 9139206
متوقفةHKG<=>MAC قبل 2 دقيقة
UNIVERSAL MK2004
عبّارة سريعة · 45 m · IMO 9087582
متوقفةHKG<>MAC قبل 1 دقيقة
XIN MING ZHU II
عبّارة سريعة · 45 m · IMO 9999747
راسية بالمرساةP5 / CC قبل 1 دقيقة
XIN MING ZHU III
عبّارة سريعة · 45 m · IMO 1079931
راسية على الرصيفNANSHA قبل 2 دقيقة
XIN MING ZHU VI
عبّارة سريعة · 45 m · IMO 1023011
راسية على الرصيفNANSHA قبل 3 دقيقة
XIN MING ZHU XII
عبّارة سريعة · 45 m · IMO 1081166
راسية على الرصيفCHEUNG CHAU قبل 5 دقيقة
FAMILY DAY
قارب نزهة · 43 m
راسية بالمرساة-- قبل 14 دقيقة
HKFSD FIREBOAT 1
سفينة صيد · 43 m
متوقفة— قبل 1 دقيقة
YIN ZHU HU
سفينة ركاب · 41 m · IMO 9852987
راسية على الرصيفHong Kong قبل 2 دقيقة
HKK32
عبّارة سريعة · 40 m · IMO 9981702
مبحرة، 5.4 عقدةHong Kong قبل 1 دقيقة
HOIE 168
سفينة شحن · 40 m
متوقفة— قبل 1 دقيقة
CHALLENGER II
سفينة شحن · 36 m
متوقفة— قبل 2 دقيقة
FIRST FERRY V
عبّارة سريعة · 36 m
متوقفةHKG قبل 1 دقيقة
MERIDIAN STAR
سفينة ركاب · 36 m
مبحرة، 3.9 عقدة— قبل 1 دقيقة
FORTUNE POWER
سفينة ركاب · 35 m
متوقفة— قبل 2 دقيقة
HKK 21
عبّارة سريعة · 35 m · IMO 9981611
متوقفةHong Kong قبل 5 دقيقة
HOI LAY NO.3
ناقلة · 35 m
متوقفةHong Kong قبل 1 دقيقة
HONGKONGWATERTAXI 18
سفينة ركاب · 35 m
مبحرة، 4.6 عقدةM7 قبل 1 دقيقة
HONGKONGWATERTAXI 28
سفينة ركاب · 35 m · IMO 1113206
راسية على الرصيفGuangzhou قبل 2 دقيقة
QUINTET
قارب نزهة · 35 m
متوقفة— قبل 6 دقيقة
XIN MING ZHU XXX
عبّارة سريعة · 35 m · IMO 1034917
متوقفةCHEUNG قبل 2 دقيقة
XIN MING ZHU XXXIX
سفينة ركاب · 35 m · IMO 1049560
راسية بالمرساةHong Kong قبل 2 دقيقة
FORTUNE
سفينة ركاب · 34 m
متوقفةHong Kong قبل 1 دقيقة
SILVER STAR
سفينة ركاب · 34 m · IMO 8891156
مبحرة، 6.2 عقدةM16W W قبل 1 دقيقة
THREE J
قارب نزهة · 34 m
متوقفة— قبل 2 دقيقة
GAMMON NO. 29
حفّارة · 33 m
متوقفةH قبل 1 دقيقة
KERRY
قارب نزهة · 33 m
متوقفة— قبل 3 دقيقة
NORTHERN STAR
سفينة ركاب · 33 m
مبحرة، 6.0 عقدة— قبل 2 دقيقة
TWINKLING STAR
سفينة ركاب · 33 m
متوقفة— قبل 1 دقيقة
SEA CLEANER 5
أخرى · 32 m
متوقفةSEA TRIAL قبل 2 دقيقة
SEA SHINE
عبّارة سريعة · 32 m
متوقفة— قبل 2 دقيقة
SEA SPEED
عبّارة سريعة · 32 m
متوقفة— قبل 2 دقيقة
SEA STAR
عبّارة سريعة · 32 m
متوقفةHong Kong قبل 2 دقيقة
SOLAR STAR
سفينة ركاب · 32 m
متوقفةGTO قبل 1 دقيقة
YUNG KEE 8
ناقلة · 32 m
راسية بالمرساة— قبل 1 دقيقة
SHENSHE6693
سفينة صيد · 30 m
متوقفة— قبل 5 دقيقة
ZHU WAN 3380
سفينة صيد · 30 m
متوقفة— قبل 5 دقيقة
FIRST FERRY IX
عبّارة سريعة · 28 m
متوقفةHong Kong قبل 2 دقيقة
SING WAY 11
سفينة ركاب · 28 m
راسية بالمرساة— قبل 2 دقيقة
ZHUGUI6406
سفينة صيد · 28 m
متوقفة— قبل 10 دقيقة
FREE BASS
قارب نزهة · 27 m
متوقفة— قبل 4 دقيقة
CHEUNG WAI
قاطرة · 26 m
متوقفة— قبل 29 دقيقة
GOLDMINE 8
ناقلة · 26 m · IMO 9900631
متوقفة— قبل 2 دقيقة
SHUN FENG 18
سفينة شحن · 26 m
متوقفة— قبل 21 دقيقة
SKY DRAGON NO.8
ناقلة · 26 m · IMO 9927342
متوقفةZhuhai قبل 3 دقيقة
YIU FU 3
ناقلة · 26 m · IMO 9900629
متوقفةSHIHAN قبل 5 دقيقة
YONG FU HAO
قارب نزهة · 26 m
متوقفة— قبل 7 دقيقة
J
قارب نزهة · 25 m
متوقفة— قبل 2 دقيقة
NEW GLORY
أخرى · 25 m
متوقفة— قبل 3 دقيقة
PLENTY RIVER
سفينة ركاب · 25 m
متوقفة0 قبل 1 دقيقة
SHENSHE1322
سفينة صيد · 25 m
متوقفة— قبل 3 دقيقة
SHUI CHEONG NO.2
ناقلة · 25 m
راسية بالمرساةX قبل 1 دقيقة
ZHUDAN5029
سفينة صيد · 25 m
متوقفة— قبل 8 دقيقة
ZHUXIANG1043
سفينة صيد · 25 m
متوقفة— قبل 10 دقيقة
145496
قارب نزهة · 24 m
متوقفة— قبل 52 دقيقة
DA DA MARU 2
ناقلة · 24 m
متوقفة— قبل 6 دقيقة
HKFSD FIREBOAT 4
أخرى · 24 m
متوقفة— قبل 10 دقيقة
NELENA
قارب نزهة · 24 m
متوقفة— قبل 3 دقيقة
ZHUXIANG1601
سفينة صيد · 24 m
متوقفة— قبل 2 دقيقة
ZHUXIANG1602
سفينة صيد · 24 m
متوقفة— قبل 5 دقيقة
ZHUDAN5087
سفينة صيد · 23 m
متوقفة— قبل 5 دقيقة
ZHUDAN5118
سفينة صيد · 22 m
متوقفة— قبل 3 دقيقة
PAK HOI 70
أخرى · 21 m
متوقفةA قبل 2 دقيقة
SHENNAN3059
سفينة صيد · 21 m
متوقفة— قبل 14 دقيقة
IMMIGRATION 7
أخرى · 19 m
متوقفة— قبل 1 دقيقة
YAU KEE 28
سفينة ركاب · 19 m
متوقفة— قبل 1 دقيقة
LAISSEZ FAIRE 38
سفينة ركاب · 17 m
متوقفة— قبل 7 دقيقة
TRANQUILITY
قارب نزهة · 17 m
متوقفة— قبل 6 دقيقة
DIVING 3
قارب إنقاذ · 15 m
متوقفة— قبل 23 دقيقة
ARETE
مركب شراعي · 14 m
متوقفة— قبل 2 دقيقة
JOHNSON 1
سفينة ركاب · 14 m
متوقفة— قبل 2 دقيقة
PILOT31
زورق إرشاد · 14 m
مبحرة، 14.3 عقدة— قبل 1 دقيقة
PILOT86
أخرى · 14 m
متوقفة— قبل 1 دقيقة
PILOT92
زورق إرشاد · 14 m
متوقفة— قبل 1 دقيقة
PILOT93
زورق إرشاد · 14 m
متوقفة— قبل 1 دقيقة
PILOT95
زورق إرشاد · 14 m
متوقفةHong Kong قبل 1 دقيقة
LI-036-02%
أخرى · 10 m
متوقفة— قبل 12 دقيقة
SHENSHE1126
سفينة صيد · 10 m
متوقفة— قبل 13 دقيقة
XIN MING ZHU IX
عبّارة سريعة · 2 m · IMO 1022536
راسية على الرصيفCENTRAL-CC قبل 1 دقيقة
XIN MING ZHU VIII
عبّارة سريعة · 2 m · IMO 9999759
متوقفةCENTRAL CC قبل 1 دقيقة
HKK 1
عبّارة سريعة · 1 m
متوقفةHong Kong قبل 2 دقيقة
CHEC T1
قاطرة
متوقفة— قبل 2 دقيقة
HHH HHH
سفينة صيد
متوقفة— قبل 1 دقيقة

Arrivals and departures come from AIS positions around the port. The expected arrival time and destination are entered by the crew and may differ. Times are shown in your own time zone.

Data: AISHub contributors · not for navigation